Indiquer ici tous commentaires et précisions utiles permettant de justifier la datation qui a été faite de l'objet : l'époque, le style, le cadre chrono-géographique, etc.

Le vase est de la dynastie Qing, sous l'empereur Kangxi (1662-1722) et réalisé dans les fours impériaux Kangxi de Jingdezhen.

Commande passée au sculpteur vers 1892-93 sur souscription des fidèles du diocèse.

Le texte de cette épitaphe mentionne la neuvième puissance tribucienne de Claude.

Datation effectuée au carbone 14.